La filtration sert à nettoyer mécaniquement l’eau des piscines. Elle permet de retirer les impuretés visibles et presque visibles, y compris les flocons formés par l’ajout d’un floculant et les fines particules qui y sont piégées. La floculation favorise la précipitation de ces fines particules troubles avant que l’eau ne soit filtrée.
La filtration dans les bassins de natation et de baignade doit répondre à des exigences spécifiques que l’exploitant doit respecter dans son propre intérêt. Il est recommandé d’utiliser des filtres rapides conformes à la norme DIN 19605 et d’utiliser exclusivement du sable de filtration conforme à la norme DIN EN 12904. La couche filtrante des filtres monocouches doit être d’au moins 1,2 m et la vitesse de filtration maximale est de 30 m/h selon la norme DIN 19643 (filtres rapides fermés). Des vitesses plus élevées sont parfois possibles. Toutefois, plus la vitesse augmente, plus le résultat de la filtration est mauvais. Pour les filtres utilisant d’autres matériaux filtrants en combinaison avec du sable (par ex. charbon anthracite, coke de filtration, pierre ponce/lave, charbon actif), les conditions de filtration doivent être adaptées en conséquence. Il convient de rincer régulièrement les installations de filtration, au moins une fois par semaine.
Le calcul du débit volumique pour la filtration s’effectue selon les règles techniques courantes, par exemple selon la norme DIN 19643-1.