Productos para el tratamiento seguro, económico y sostenible del agua potable

Porque cada gota cuenta: Con más de 60 años de experiencia, Lutz-Jesco se ha convertido en un socio prestigioso en el tratamiento global de agua potable, con productos y soluciones compatibles con la industria 4.0 que aumentan la sostenibilidad y la eficiencia de los procesos.

Ir a los productos
„El tratamiento eficiente del agua potable es crucial para la salud pública, la protección del medioambiente y el desarrollo sostenible. Nuestras soluciones ayudan a optimizar el uso y la protección de los recursos hídricos existente." - Heinz Lutz, director general de Lutz-Jesco GmbH

Para un agua potable segura e higiénica

Los productos de Lutz-Jesco contribuyen a un suministro de agua seguro y fiable. Desde hace casi 70 años, la empresa ha estado desarrollando y produciendo técnica de dosificación de alta calidad así como técnica de medición y regulación para monitorear y tratar la calidad del agua potable de manera precisa y fiable, de acuerdo con los estrictos estándares internacionales para la higiene del agua potable, en cuyo desarrollo está involucrado el propio Lutz-Jesco. ¡Porque el agua potable debe ser, por encima de todo, segura para las personas!

De la versión autónoma a la industrie 4.0

Las soluciones de Lutz-Jesco se caracterizan por un alto grado de flexibilidad. Más de 150 productos en miles de variantes hacen posible adaptar la capacidad y la funcionalidad a los requisitos específicos del lugar de utilización: desde la bomba dosificadora en versión autónoma en el tratamiento móvil de agua potable en un barco hasta la solución completa en red en una instalación de tratamiento de agua grande y compleja.

¡Encontremos juntos su solución!

Con delegaciones y representantes en más de 70 países, Lutz-Jesco ofrece una red internacional de expertos para un tratamiento de agua potable seguro, económico y sostenible. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información sobre nuestros productos. Juntos realizaremos una solución personalizada para sus necesidades.

Im Moment gibts noch nichts zu sehen...

Aplicaciones en el tratamiento del agua potable

Soluciones para la desinfección del agua potable

Los sistemas de desinfección de Lutz-Jesco inactivan de modo fiable los gérmenes del agua potable. Descubra aquí como tecnologías, como la dosificación de cloro gaseoso y otros procesos de cloración y desinfección, mejoran la calidad del agua y protegen la salud de los consumidores.

Soluciones para regular el valor de pH en el tratamiento del agua potable

Las bombas dosificadoras de Lutz-Jesco ayudan a la regulación del valor de pH. Lea aquí cómo los productos optimizan la calidad del agua y mejoran la eficacia de los procesos de desinfección.

Productos para floculación y filtración en el tratamiento del agua potable

Las instalaciones de dosificación de floculantes de Lutz-Jesco ayudan a las instalaciones de tratamiento de agua potable a la eliminación efectiva de sustancias e impurezas del agua. Descubra aquí por qué nuestros sistemas son particularmente fiables y eficientes.

Soluciones para monitorear y regular la calidad del agua potable

Los modernos sistemas de medición y control de Lutz-Jesco pueden monitorear y ajustar continuamente la calidad del agua. Lea aquí cómo los productos mejoran la calidad del agua potable con datos en tiempo real y un control proactivo.

Tratamiento móvil del agua potable para regiones en crisis

Los sistemas de electrólisis de Lutz-Jesco son usados en plantas móviles de abastecimiento de agua para suministrar agua potable segura a personas en regiones en crisis. Conozca aquí más sobre su uso en áreas devastadas de Ucrania.

Productos para el tratamiento del agua potable

EASYZON 5
Sistema de dióxido de cloro EASYZON 5 La dosis justa de desinfección EASYZON 5 es una instalación compacta de dióxido de cloro para la producción in situ de dióxido de cloro que se caracteriza por la elevada estabilidad del producto de dióxido de cloro. La solución madre concentrada se produce in situ y sigue siendo eficaz tras un periodo de almacenamiento de 24 horas. El sistema funciona según el proceso ácido-clorito en funcionamiento discontinuo y utiliza concentraciones comerciales estándar de ácido clorhídrico y clorito sódico. Las bombas peristálticas permiten transportar productos químicos de forma segura. Características y ventajas Gran estabilidad del producto Unidad compacta premontada Control integrado de todas las funciones Se pueden suministrar varios puntos de inyección desde un solo sistema Producción directamente in situ Poder de desinfección estable a largo plazo La desinfección es eficaz incluso con valores de pH elevados
MAGDOS LD
MAGDOS LD - ¡Fácil manejo y ahorro de espacio! El MAGDOS LD desempeña un papel importante en la dosificación fiable y precisa de líquidos en secuencias de procesos y está disponible en siete gamas de rendimiento. Las válvulas de bola dobles garantizan una dosificación exacta. La frecuencia de carrera puede ajustarse manualmente o mediante contactos de control externos para adaptar la capacidad de dosificación. La bomba dosificadora compacta puede integrarse en cualquier sistema de dosificación ocupando muy poco espacio gracias a su mínima superficie de montaje y, además, puede instalarse en tres posiciones diferentes, vertical u horizontal, sin necesidad de medios auxiliares adicionales. orientado a la izquierda o a la derecha en la pared. Características y ventajas Rango de salida 0,36 - 13 l/h, hasta 16 bar Alimentación 230 V ±10 %, 50/60 Hz, IP65 o 115 V ± 10 %, 50/60 Hz, IP65 Ventilación del cabezal dosificador (versión de plástico) Apto para montaje en pared y suelo Versiones de material PVC, PP, PVDF, acero inoxidable Frecuencia de carrera ajustable con precisión mediante teclado Indicación gráfica Entrada de impulsos (sobreimpulso y subimpulso) Entrada de nivel con alarma previa y principal Entrada de activación para arranque/parada externos Asistente de cálculo para funcionamiento por impulsos disponible en línea Certificación CSA y UL
TOPAX
Su compañero versátil en tecnología de medición y controlConsu diseño modular, el controlador multicanal demuestra ser un compañero adaptable y extremadamente competente para diversas tareas de medición y control. La modularidad del controlador multicanal permite registrar una amplia gama de parámetros de medición como cloro, valor de pH, valor redox o incluso mediciones de valor de pH cuádruple en cualquier combinación imaginable, y las salidas también pueden seleccionarse libremente. Las bombas dosificadoras pueden controlarse mediante optoacopladores o relés, así como los actuadores mediante relés o una salida de 20 mA.La pantalla en color con una resolución muy alta muestra una interfaz de usuario de fácil manejo.La facilidad de uso se completa con un sencillo manejo táctil y una navegación por menús multilingüe e intuitiva. Las salidas digitales libres se pueden configurar según sea necesario. No hay límites para la configuración. Puede utilizar las cuatro salidas analógicas (0/4 - 20 mA) o la capacidad de red para enviar los valores medidos a un navegador web o a una estación de control remoto:Puede utilizar las cuatro salidas analógicas (0/4 - 20 mA) o la capacidad de red para enviar los valores medidos a un navegador web o a una estación de control remoto. Se puede utilizar un intervalo de tiempo ajustable, por ejemplo, para recordarle automáticamente que debe sustituir los sensores debido al desgaste, ylos datos como los valores medidos, los ajustes y los mensajes de alarma se pueden guardar fácilmente en una memoria USB a través de una interfaz USB. Las funciones principales del controlador multicanal de un vistazo: Diseño modular de las entradas y salidas Hasta cuatro sensores y hasta cuatro sensores de temperatura adicionales Resúmenes libremente configurables Medición de valores diferenciales (p. ej. ∆pH) Visualización gráfica de la desviación del punto de consigna Se pueden configurar y cargar hasta cuatro conjuntos de valores nominales mediante entrada digital o control por temporizador Las entradas de servicio y los cambios de sensor se pueden guardar Control del valor límite (puede utilizarse como contacto DIN para el funcionamiento con carga parcial según DIN 19643) 1 - 9 salidas de relé libres de potencial Servidor web y protocolo Modbus a través de Ethernet Visualización de tendencias Gran pantalla táctil en color Almacenamiento de datos en una memoria USB
EASYPURE Polvo y Líquido
EASYPURE Polvo y Líquido sistema de tres cámaras Estación fiable de preparación de polímeros Procesamiento de polímeros en polvo y líquidos Cómodo manejo Control integrado en el armario eléctrico Pantalla de manejo multilingüe Funcionamiento manual y automático Control del nivel de llenado Volumen de extracción de hasta 10000 l/h
EASYPURE Polvo individual
EASYPURE Polvo Simple Sistema de dilución de cámara única Eficaz estación de preparación de polímeros Procesamiento de polímeros en polvo o productos químicos en polvo Funcionamiento sencillo y cómodo Funcionamiento manual y automático Sistema de control integrado en el armario eléctrico para el funcionamiento automático control del nivel de llenado
MEMDOS LP
MEMDOS LP: tecnología que hace olas El MEMDOS LP se utiliza cuando es necesario integrar la bomba en sistemas o lazos de control. Existe una versión con una interfaz MODBUS basada en Ethernet para la integración en redes de automatización sofisticadas. Gracias a un robusto accionamiento de taqué con ajuste manual o automático de la capacidad, los medios bombeados, como ácidos, álcalis, precipitantes y floculantes, se dosifican de forma fiable y precisa. La MEMDOS LP también está disponible con un sistema de doble diafragma bajo pedido. Características y ventajas Rango de capacidad 4 - 1020 l/h, hasta 16 bar Alimentación 230 V ± 5%, 50/60 Hz Versiones de material PVC, PP, PVDF y acero inoxidable Frecuencia de carrera ajustable con gran precisión mediante el teclado Pantalla gráfica con menú multilingüe Entrada analógica 0/4 - 20 mA Entrada de impulsos (sobreimpulso y subimpulso) Entrada de nivel con prealarma y alarma principal Entrada de activación para arranque/parada externa Visualización del caudal en varias unidades Limitación del caudal máximo posible Salida de retroalimentación de carrera Dosificación por lotes con función de intervalo y temporizador Entrada de control de dosificación Salida de relé de alarma Salida analógica 0/4 - 20 mA Detección y señalización de rotura de membrana (opcional) Sistema de doble membrana (opcional) Interfaz Ethernet (opcional)
Regulador de vacío C 2213
El C 2213 está diseñado tanto para el uso individual como en paralelo de varios reguladores de vacío en funcionamiento en batería. Opcionalmente, se dispone de un separador de gotas calentado para su uso en bidones de gas en el lado de presión. Características y ventajas Capacidad de caudal con cloro gaseoso: hasta 10 kg/h Protección contra la presión residual: impide que la botella de cloro se vacíe por completo para evitar la corrosión causada por la humedad del aire Filtro: Para proteger la válvula de las partículas de suciedad procedentes de la botella de cloro o de la zona de conexión Manómetro de la botella: Para visualizar la presión en el depósito de cloro Extracción simultánea: para una extracción de cloro ampliamente uniforme de varias botellas de cloro en funcionamiento en batería Limitador de caudal: para evitar la formación de hielo en la botella debido a una extracción excesiva de cloro Filtro de gas Diseño compacto Disponible con todas las conexiones de gas estándar
Persona de contacto