1. Aspectos generales
(1.1) (Ámbito de aplicación) Las presentes condiciones de compra solo están previstas para su uso en transacciones comerciales con empresarios
(1.2) (Condiciones contradictorias, modificaciones del contrato) Nuestras condiciones de compra se aplicarán exclusivamente al contrato; otras condiciones no formarán parte del contrato, aunque no nos opongamos expresamente a ellas. El proveedor solo podrá hacer valer modificaciones del contrato, suplementos o acuerdos accesorios si se confirman inmediatamente en forma de texto.
(1.3) (Derecho de rescisión) En caso de fuerza mayor o huelgas, cierres patronales u otros acontecimiento de los que no seamos responsables y que dificulten considerablemente nuestras propias ventas, podremos rescindir total o parcialmente el contrato de suministro o exigir el cumplimiento en una fecha posterior.
(1.4) El proveedor solo podrá compensar nuestras reclamaciones con reclamaciones que sean indiscutibles o que hayan sido legalmente establecidas o que justifiquen la defensa de incumplimiento del contrato (Art. 320 del Código Civil Alemán o BGB).
(1.5) (Registro de datos) Podemos almacenar los datos importantes para la ejecución del contrato en sistemas informáticos.
(1.6) Para nuestras transacciones con proveedores que no tengan jurisdicción general en Alemania, con comerciantes y con personas jurídicas de derecho público o patrimonios especiales de derecho público, la jurisdicción será el tribunal competente de nuestro domicilio social en Wertheim/Mosbach. No obstante, también tenemos derecho a recurrir ante el tribunal competente del domicilio social del proveedor. Se aplicará el derecho alemán, con exclusión de la CISG.
2. Pedidos, precios, facturación
(2.1) Las ofertas y muestras son gratuitas para nosotros. El proveedor deberá señalar expresamente cualquier desviación entre la consulta y la oferta.
(2.2) También podemos solicitar modificaciones de la mercancía suministrada tras la celebración del contrato, siempre que sean razonables para el proveedor. Los gastos adicionales o reducidos se facturarán en consecuencia.
(2.3) Los precios del proveedor son precios máximos franco nuestra fábrica. Incluyen los costes de flete, aduana, dietas e IVA.
(2.4) Las facturas del proveedor se enviarán por duplicado y podremos abonarlas en un plazo de 14 días a partir de la recepción de la factura y de la mercancía con un descuento del 3 % o en un plazo de 30 días sin deducción.
3. Lugar de cumplimiento, riesgo, envío, plazos/fechas de entrega, demora
(3.1) El lugar de cumplimiento para las entregas es nuestra fábrica en Wertheim.
(3.2) El riesgo solo nos será transferido tras la descarga en nuestra fábrica.
(3.3) El embalaje, el envío y el seguro de los productos contractuales correrán por cuenta y riesgo del proveedor. A cada envío deberá adjuntarse un albarán de entrega (por duplicado).
(3.4) El proveedor respetará estrictamente los plazos y fechas de entrega acordados, entendiéndose por tales la llegada al lugar de entrega convenido. El proveedor deberá notificarnos inmediatamente si no es probable que cumpla los plazos o fechas de entrega acordados. Hará todo lo posible para entregar los productos contractuales lo antes posible si es culpable de no cumplir el plazo o fecha de entrega. En particular, deberá elegir el modo de envío más rápido posible; cualquier coste adicional en que se incurra como consecuencia de ello correrá a cargo del proveedor.
(3.5) El proveedor solo podrá invocar la escasez de materias primas, materiales auxiliares y suministros, así como la falta de entrega o la entrega deficiente por parte de sus proveedores de fases anteriores, si nos notifica su posible riesgo tan pronto como tenga conocimiento de ello.
(3.6) Deberán respetarse nuestras instrucciones de envío. Nuestro número de pedido debe figurar en todos los documentos de envío, correspondencia y facturas.
4. Calidad, aceptación, prescripción de reclamaciones por defectos
(4.1) Para determinar la calidad de los productos/servicios contractuales, además de las especificaciones establecidas en el contrato de suministro, la oferta y/o la confirmación del pedido, se considerará acordada la información relevante facilitada por el proveedor en sus folletos, catálogos y otros documentos a nuestra disposición, así como en su publicidad. La calidad acordada también incluye que los productos/servicios contractuales se correspondan con el estado de la técnica, el trabajo magistral del taller, los acuerdos realizados, el uso previsto, el equipamiento acordado y modelado, la seguridad del producto requerida y las normativas legales, oficiales y técnicas respectivamente aplicables (entre otras, la ley alemana de seguridad de equipos, normas DIN, EN, normas ISO, directivas CE).
(4.2) El proveedor llevará a cabo una minuciosa inspección de la calidad y de las mercancías salientes -incluida la seguridad del producto- de conformidad con las normas pertinentes. Estará obligado a entregar productos/servicios contractuales de calidad comprobada.
(4.3) La aceptación, recepción y/o pago de los productos/servicios contractuales no constituirá un reconocimiento de que están libres de defectos. Estos están siempre sujetos a reserva.
(4.4) Si el proveedor se retrasa en el cumplimiento de la prestación posterior que le incumbe, podremos subsanar los defectos/daños nosotros mismos o encargar su subsanación a terceros a costa del proveedor.
(4.5) Sin perjuicio de plazos de prescripción más largos, nuestras reclamaciones por defectos prescribirán a los 3 años de la entrega de la mercancía.
(4.6) No serán válidas las limitaciones de responsabilidad contenidas en las CGV del proveedor.
5. Garantías de legítima titularidad, exención
(5.1) El proveedor será responsable de que podamos adquirir y utilizar la mercancía suministrada sin infringir derechos de propiedad de terceros (como patentes, modelos de utilidad, marcas y derechos de autor) y/o disposiciones legales y oficiales. En particular, este será responsable también de la compatibilidad del uso de la mercancía suministrada con las disposiciones nacionales y/o internacionales aplicables del derecho de comercio exterior, embargos u otras sanciones de la CE y de EE.UU.
(5.2) El proveedor deberá informarnos inmediatamente en forma de texto si tiene conocimiento de que en relación con la mercancía suministrada se infringen derechos de propiedad de terceros y/o disposiciones legales y oficiales (en Alemania y/o en el extranjero).
(5.3) El proveedor nos eximirá de cualquier reclamación legal de terceros por infracción de derechos de propiedad de terceros y/o disposiciones legales y oficiales en relación con el uso contractual de la mercancía suministrada.
6. Seguridad del producto, responsabilidad por productos
(6.1) El proveedor nos garantiza que los productos y/o servicios contractuales no son inseguros para su uso o consumo previsto o previsible no previsto y no son peligrosos en el sentido de la responsabilidad por productos defectuosos. Todas las medidas de seguridad organizativas, personales y técnicas necesarias y adecuadas.
(6.2) En caso de que nuestros clientes o terceros nos reclamen por daños causados por productos y/o servicios contractuales inseguros, el proveedor nos eximirá internamente si es culpable y en la medida en que lo sea. Nuestro derecho de exención está sujeto al plazo de prescripción estándar.
(6.3) En la medida en que el proveedor sea culpable del defecto que da lugar a la responsabilidad, este también correrá con los costes de las medidas necesarias adoptadas por nosotros para evitar daños (por ejemplo, retiradas del mercado)
(6.4) El proveedor deberá asegurarse contra los riesgos asociados a la responsabilidad por productos defectuosos para los productos y/ servicios contractuales suministrados por él por un importe adecuado y facilitarnos una prueba de la cobertura del seguro si así de le solicita.
7. Derechos de uso
(7.1) El proveedor nos concede un derecho de uso y explotación irrevocable, sin restricciones espaciales, de contenido y temporales, libremente transferible y sublicenciable, sobre todas las prestaciones contractuales (resultados del trabajo), en particular sobre descripciones de funcionamiento y del sistema, archivos, software, gráficos, fotos, material fílmico y otros documentos relacionados con los productos y/o servicios contractuales, en todas las formas de medios y en todos los soportes de imagen, sonido y datos.
(7.2) El proveedor nos concederá el derecho especificado en el párrafo anterior como derecho exclusivo de uso y explotación de los resultados del trabajo que el proveedor haya producido individualmente para nuestro uso exclusivo.
8. Eliminación
El proveedor se compromete a observar y cumplir todos las regulaciones y normativas pertinentes sobre protección medioambiental y eliminación de residuos en la fabricación y entrega de los productos contractuales. En particular, será responsable ante nosotros de garantizar que los productos contractuales se eliminan de acuerdo con su tipo. Se asegura de ello mediante un etiquetado adecuado de los materiales.
9. Piezas de recambio
El proveedor deberá mantener a nuestra disposición piezas de repuesto a precios conformes al mercado durante la vida útil prevista de los productos contractuales, pero durante al menos 10 años a partir de la fecha de entrega respectiva.
10. Derechos de propiedad industrial, confidencialidad
(10.1) Nos reservamos la titularidad y todos los derechos de propiedad industrial y derechos de autor sobre los diseños, moldes, herramientas, muestras ilustraciones, fotografías y otros documentos facilitados por nosotros. El proveedor solo podrá utilizar estos diseños, etc. en la forma prevista por nosotros y deberá devolverlos si ya no los necesita para nosotros.
(10.2) El proveedor mantendrá en secreto frente a terceros todos los secretos comerciales, en particular los conocimientos técnicos, obtenidos de la relación comercial con nosotros.
