Al llenar y rellenar los sistemas de calefacción por agua caliente, inevitablemente se introduce oxígeno en el sistema. Incluso al purgarlos pueden quedar burbujas o bolsas de aire en la red de tuberías muy ramificadas. Esto puede dar lugar a corrosión, lo que puede provocar fugas, pérdidas de eficacia o, en el peor de los casos, fallo de la instalación. Según la directiva VDI 2035, hoja 2, los sistemas de calefacción por agua caliente deben protegerse contra esta corrosión. Los sistemas de dosificación se instalan en un punto de mezcla en el flujo de retorno del agua de la calefacción antes de la caldera, por lo que los puntos de inoculación deben ser resistentes hasta 110 °C.
Durante el llenado y rellenado del sistema de calefacción (para instalaciones de más de 100 kW), la estación dosifica fosfato trisódico y sulfuro de sodio en el circuito. Mediante la dosificación de fosfato trisódico se consigue un aumento del valor pH y la precipitación de la dureza residual. El valor de pH requerido debe situarse entre 8,2 y 9,5. Si se utiliza aluminio o componentes de aluminio, este valor debe estar entre 7,5 y 8,2.
Se dosifica sulfuro de sodio para la unión fijación química del oxígeno. Tras el llenado inicial, debe mantenerse un excedente de sulfuro de 5 a 20 mg/l. El tampón resultante es suficiente para ligar el oxígeno producido por el envejecimiento del agua. Cuanto más baja sea la temperatura del agua de la calefacción, más sulfuro de sodio se necesitará (a una temperatura del agua de 100 °C no hay oxígeno en el agua). Se recomienda comprobar el valor pH, el contenido de fosfatos, el sulfuro de sodio, la dureza total del agua y la conductividad inmediatamente después del llenado. Deberán realizarse comprobaciones posteriores al cabo de 1 semana y 6 semanas aproximadamente y, a continuación, al menos una vez al año.
Si no se alcanzan los valores deseados, la dosificación puede aumentarse manualmente a través de las instalaciones de dosificación. Si la dureza del agua es elevada o si el agua de calefacción se cambia con frecuencia, debe utilizarse agua descalcificada o desmineralizada para el llenado. El cumplimiento de estos valores del agua es esencial para evitar daños causados por la corrosión y los depósitos de cal y para cumplir con las reclamaciones de garantía del fabricante de la caldera. Las instalaciones de dosificación de Lutz-Jesco facilitan el aumento del valor de pH y la fijación de oxígeno.